【ヒサゴ沼】Ｈisago‐numa　利用規制ご協力のお願い

【お知らせ】

令和７年８月21日~27日

ヒサゴ沼周辺にて

ヘリコプターの離発着があります。

７：00～14：00

野営指定地の立ち入り・テントの設営

を制限いたします。

ヘリコプターによる運搬作業があり、ヘリコプターから生じる強風による転倒、テントの破損の可能性があるため、ご協力をお願いします。

（天候等によって、予定が変更になる場合もあります。現地の作業員の指示に従ってください。）

Usage restrictions

Hisagonuma ponds camp area

August 21st~27ｔｈ

　every ７：00～14：00

No entry! Do not set up tent!

due to take off and landing of helicopters

Thank you for your cooperation.