白雲避難小屋～忠別避難小屋～ヒサゴ沼【水場情報】

（7/2時点）

水場使えます。

Mt.Hakuundake Refuge Hut

Mt.Chubetsudake Refuge Hut

Hisagonuma Refuge Hut

 

雪渓より水が汲めます。

飲み水として使用する際は、浄水器を使うか、煮沸してご使用ください。

 

※ヒサゴ沼避難小屋、野営指定地は7/3～9/30登山道工事を行っております。

工事作業員も避難小屋を使用します。

また、工事資材を積んだヘリコプターの離着陸があります。

ご迷惑をおかけします。よろしくお願いします。

 

Water available from stream water or snowmelt

 

Mt.Hakuunndake　Refuge　Hut

Mt.Chubetudake　Refuge　Hut

Hidagonuma 　Refuge　Hut

 

If you use water for drinking, heating stream water or snowmelt to 60°C for 10mins or filter to eliminate.